MyCraftyDream

Ho da poco terminato una canotta destinata a mia cugina Zaira! E' stato un lavoro abbastanza veloce e semplice! Ecco alcune foto: I have finished a vest for my cousine Zaira! It was a easy and quick work! Here few photos: Potete trovare lo schema per realizzarlo  qui . You can find the pattern  here . A presto con un nuovo pattern! Questa volta di uno scialle che sto facendo per la nonna! Sonn with a new pattern! This time is a shawl that I doing for my grandmother!

Un lavoretto veloce alla portata di tutti! Per se stessi o da regalare!Dei simpatici Boots Cuff! A quick quick work for all! For yourself or for a present! Some nice Boots Cuff! Li ho fatti con meno di 100gr di Drops BigFabel, un gioco di ferri a 2 punte n.4mm e un gioco di ferri a 2 punte n.5mm. Ecco come ho fatto: ho avviato 56 maglie sui ferri n.4 e ho lavorato a coste 2:2 (2 diritto e 2 rovescio) per circa 5 cm. Poi sono passata ai ferri n.5 ed ho lavorato tutto a diritto per circa 8 cm. Sono nuovamente passata ai ferri n.4 ed ho ripreso a lavorare a coste 2:2. Dopo 5 cm ho chiuso le maglie. Ed ecco il primo Boot Cuff realizzato! I do it with less that 100gr of Drops BigFabel, a double pointed needles n.4mm and a double pointed needles n.5mm. I do like this: I cast on 56 stitches on double pointed needles n.4 and I worked at rib 2:2 (2 knit and 2 purl) for 5 cm. Then I used double pointed needles n.5 and I worked all knit stitches for 8 cm. I used aga...

Ecco il mio Top Fragola terminato! In realtà era già da un po' che era finito ma non trovavo nessuno che potesse dedicarmi del tempo per fare le fotografie!!  So my Top Fragola finished! I've finished some times ago but I can't find someone that can take my a photo!! Se vi interessa replicarlo potete trovare il pattern  qui . E' molto semplice da fare: basta saper fare il diritto, il rovescio, il gettato ed è tutto spiegato molto chiaramente! Lo trovate in diverse taglie dalla XS alla XL! If you would do it yourself, you can find the pattern  here . It's very easy to do: you need to do knit, purl, yarn over (YO) and it's all explained very clearly! You can find different size from XS to XL!  Che aspettate allora?! Mettetevi al lavoro!! What do you wait for?! Start the work!!

Marcapunti realizzati da me! Molto utili nel lavoro a maglia! Se vi piacciono potete trovarli  qui ,  qui  e  qui . Oppure contattemi perchè posso farne di personalizzati! Knitting stitch markers handmade by me! Very useful on knitting work! If you like them you can find  here ,  here  and  here . Or you can ask to me because I can do personalized markers!

Ecco il mio nuovo lavoro in corso! Un fresco top per l'estate: "top fragola"! Lo sto facendo con il Cottonlight della Drops e i ferri circolari n°4mm. Il punto è semplice per cui è di facile realizzazione per tutti! Una volta terminato inserirò il link dove potete trovare le spiegazioni! Here my new work in progress! A fresh top for the summer: "top fragola"! I doing it with Cottonlight yarn of the Drops and circular needle n°4mm. The fantasy is simple and easy for everyone! Once finished I'll put in the link where you'll find explication!

Ecco il cardigan invernale di Cris finito! Ho utilizzato la lana della Drops e chiaramente i ferri circolari! Se vi piace il cardigan e volete cimentarvi anche voi, potete trovare il pattern  qui !E' un pattern gratuito di Garnstudio Drops Design. So that's Cris winter cardigan! I used the wool of Drops and circular needles! If you like the cardigan and you should make one too, you can find the pattern  here !It's a Garnstudio Drops Design's free pattern.

Ciao a tutti!! Anche io ho scoperto questo magnifico mondo: il blog! Intanto vorrei presentarmi. Sono Myriam e vivo in un paesino ai piedi delle Alpi Marittime Piemontesi. Qui si respirano tanta tranquillità, aria buona e antiche tradizioni! Vivo con il mio compagno Cris, Sunny la nostra cagnolina, Minù e Timmy le nostre gatte! La foto non è delle migliori! Ma almeno sapete di chi leggete!!! Ho deciso di tenere questo blog per la mia passione più grande (oltre alla mia famigliola!) : LAVORARE A MAGLIA! Ho imparato da bambina da mia nonna! Lei era una grande appassionata e faceva dei lavori bellissimi con i ferri dritti! Da piccola mi incantavo per ore a guardarla a lavorare finchè un bel giorno mi ha fatta provare. Avrò avuto circa 10 anni e trovavo davvero molto faticoso apprendere! Imparai ad avviare le maglie e a fare il diritto. Poi mi stancai!! Lasciai perdere tutto con grande delusione di mia nonna! Si sa che quando si è piccoli più che altro si pensa a giocare GIUSTA...